¡Feliz Año Nuevo!

Navidad y Año Nuevo son vacaciones muy agradables.

Y … cómo es Año Nuevo, que hablar de las resoluciones de Año Nuevo?

Bueno, voy a resistir la tentación de dedicar este artículo a la futilidad o importancia o éxito o fracaso de las resoluciones del Año Nuevo.
Vamos a hablar de lo inesperado.

Cuando era niño, mis padres dejaban un lugar vacío en la mesa de la cena en la Navidad para el inesperado invitado. Cuchillo, tenedor y servilleta fueron puestos, y la silla está lista, si alguien llegase. Mi madre hacía un poco de comida extra más allá de lo que la familia comería.

Este lugar para el «invitado inesperado» es una antigua costumbre irlandesa, (todavía en uso en partes de Irlanda). Un viajero cansado puede golpear su puerta en busca de refugio. Y los irlandeses, siendo una de las personas más hospitalarias de la tierra, quieren ofrecer más que apenas un abrigo de la lluvia. (Siempre está lloviendo en Irlanda).

En realidad, yo no entendía la idea cuando era joven. Parecía agradable, pero inútil, y nunca tuvimos ningún invitado inesperado, entonces ¿por qué preocuparse? Sin embargo, recuerdo todo esto em la Navidad.

Es un pensamiento generoso querer tener un invitado para compartir la comida. En un nivel más profundo, es una apertura a lo inesperado. Cuando busqué el término «invitado inesperado» en Internet, los resultados que recibí fueron principalmente vinculados a algo aterrador, (hay un famoso cuento sobre el asesinato llamado «El invitado inesperado».) Como si un invitado inesperado fuera siempre mal.

La palabra «esperar» es derivada de ‘ex’, que significa ‘antes’, y ‘espect’ que significa ‘ver’, entonces se espera algo si usted ha visto esto e inesperado si usted no ha visto. Entonces, es nuevo y vamos a alegrarnos de lo inesperado. No podemos predecir lo que sucede de un minuto para el otro, siempre hay la posibilidad de la sorpresa. La vida sería tan aburrida si fuera lo contrario.

Sin embargo, pasamos mucho tiempo, esfuerzo y energía tratando de controlar nuestro medio ambiente, alejando la posibilidad de lo inesperado como si fuera un ladrón. Lo que distingue a un invitado de un intruso es la forma en que los ve (siempre que no pretenden perjudicar). Un invitado no es un intruso, por el contrario, son bienvenidos.

Cuando el inesperado viene, a menudo intentamos disminuirlo, y lo hacemos de dos maneras.

Una de ellas es decir: «Yo lo sabía de todos modos» y, si eso no funciona, entonces recurrimos a la segunda opción: «Bueno, de todos modos, no es importante».

Una pena, una oportunidad inesperada puede ser desperdiciada.

Bienvenido al invitado inesperado, hay muchos por ahí, esperando una oportunidad de entrar. Ellos tienen historias interesantes y maravillosas para contar y pueden darle la idea de una nueva aventura. Tenga un lugar en su mesa mental para ellos, para que usted pueda oír los cuentos de los viajeros. Como coaches, si hacemos eso nosotros mismos, podremos ayudar a nuestros clientes a ver las posibilidades en su experiencia, hay un nuevo año a partir de todos los días.

Aquí está un poema llamado «La casa de huéspedes», escrita por Sufi Jalaluddin Rumi en el siglo XIII.

La casa de huéspedes

Esta persona es invitada de la casa.
Todas las mañanas una nueva llegada.
Una alegría, una depresión, una maldad,
una cierta conciencia momentánea viene
como visitante inesperado.
¡Bienvenido y entretenga a todos!
Aunque sean una multitud de tristezas,
que barren violentamente su casa vacía de sus muebles,
sin embargo, trate a cada huésped honradamente.
Él puede estar limpiando usted
para un nuevo placer.
El pensamiento sombrío, la vergüenza, la maldad,
conocerlos en la puerta riendo
e invítelos hacia adentro.
Ser agradecido por quien viene, porque cada uno fue enviado
como guía de más allá.

This post is also available in: InglésPortugués, Brasil